财经

开普敦的惊喜：德国将参与目前世界最大的射电望远镜阵列项目。联邦科技部长沙范（Schavan）表示，德国以参与融资的方式加入该项目也在考虑范围内。澳大利亚和南非正为该项大型工程的选址展开争夺。

在失业率排行榜上，柏林在德国各联邦州中位居最后，而在另一项排名中它遥遥领先——在中小型企业创立方面它独占鳌头。

爵士迷聚焦不莱梅：作为行业交流、音乐节以及艺术家秀场的Jazzahead在这座汉萨城市已有多年历史。在今年的的活动上，德国爵士乐的文化输出将是重头戏。

联邦总理默克尔为世界上最大的电脑展揭幕：今年汉诺威Cebit展会的两个核心主题是IT安全与云运算。

工资较低、不够国际化、地处偏僻——家族企业常常遭遇这样的偏见。这对他们很不公平！现在，很多家族企业为树立作为雇主的良好形象，纷纷引进了新模式。

汉堡再次成为欧洲第二大货运港口。受危机的影响，这个汉萨城市的港口城市汉堡曾遭遇了巨大的经济低迷，退步为欧洲第三大货运港口，排名在安特卫普（Antwerpen）之后。而鹿特丹则保持着欧洲第一大货运港口的位置。

莱茵豪森机械制造厂是一家位于德国巴伐利亚州雷根斯堡的家族企业，尽管它的收益大多来自海外市场，但公司仍然一直坚守在德国本土生产，是什么原因让它如此恋乡情重呢？

采矿业属于夕阳产业，在德国尤其如此。为了使业绩得以持续，德国的中型企业BBM现在正致力于开拓海外市场。